주이리(朱毅力)개발구 주임 |
투자자 여러분 안녕하십니까? 영구시(營口市)는 동북아경제권의 황금지대로 일본,한국,홍콩,대만 등과 경제교류가 활발하였으며, 바다와 강을 접하고, 두개의 항구가 있는 중국 동북지역의 중요산업 요지입니다. 심양 경제지대 중간과 요동반도 경제구 중부에는 하나의 큰 버팀목으로 요녕 양대 경제구의 발전을 위해 요녕(영구)연안산업기지의 개발 건설의 필요성으로 국가에서 지정하여 국가지정 성급 산업기지로 육성되고 있습니다. 경제와 과학기술이 발달한 요동반도 중부에 자리잡고 있는 영구는 산업기지의 가장 큰 조건인 "물류"에 있어 영구 항구는 동북 삼성의 두번째로 큰 항구를 보유하고 있습니다. 영구항은 영구 노항과 빠이췐 신항 두부분으로 나뉘며, 영구 노항은 1861년부터 건설이 시작되서 1864년에 완성하여 지금까지 140년의 역사를 가지고 있을뿐만 아니라 "동방무역의 량항"이라 중 외에 이름이 났었습니다. 빠이췐 신항구는 1984년부터 건설이 시작되여 제1기 공사가 끝난 후 불과 5년만에 중국 천만톤급 항구 항열에 들어섰고 1995년에 완성한 톤토양은 1,135만 톤 ,1996년에 1471만 톤 ,1997년 에 1583만톤, 3년 평균 물량 증가 속도는 18%입니다. 톤토양은 1710만 톤 ,1999년에 1903만톤,2000년에 2100만톤입니다. 지금 영구항은 부두가 27개 있으며(영구 노항 7개 ,빠이췐 신항 20개) 만톤 이상 부두16개, 그 중 3-5만톤급 부두 6개, 콘테나 부두2개,콘테나 부두2개, 다용부두1개 항구의 설계 능력은 1382만톤, 콘테나 부두의 설계 능력은 2525TEU입니다. 영구항은 40여개 나라 120개 항구와 통항하고 한국, 일본, 홍콩 등 나라와는 콘테이너 항선이 있을 정도로 물류능력을 갖추고 있습니다. 풍부한 천연 지하자원을 매장하고 있는 영구는 한국과 거리가 가깝습니다. 한국의 기업체 대표님 또는 공장설립을 예정하고 계신 투자자분들께서는 저희 영구시 연해산업기지에 투자하시길 바라며, 투자자분들과 같이 발전하면서 성장하는 영구시(市)가 되고자 합니다. 한국의 유망한 업종의 기업이 연해산업기지에 투자하여 공장을 설립하여 가동하게 되면, 경쟁력있는 원가와 풍부한 노동력을 바탕으로, 많은 이익을 가져올 것 이라고 확신합니다. 영구시는 앞으로도 중앙정부의 적극적인 지원 아래, 도로와 용수등 기간산업을 대폭 개선하여, 향후 동북의 주요 산업기지로의 발전을 준비하고 있습니다. 앞으로의 개발 잠재력이 큰 연해산업기지는 한국기업에게 한결 더 좋은 조건과 환경을 제공하며, 연해산업기지에 투자하여 보다 큰 이익을 얻을수 있도록 넓은 지역을 한국공업단지로 지정하고, 여러분들의 투자를 기다리고 있습니다. 중앙정부와 요녕성 정부에서는 영구 연해산업기지에 한국기업인들께서 오셔서 안심하고 투자하실 수 있도록 만반의 준비를 하고 있습니다. 편안하고, 안전하며, 깨끗한 환경, 세제혜택(세금감면, 세율감면 및 업종에 따른 세율면제, 환급 등)으로 투자자 여러분을 기다리고 있습니다. 대단히 감사합니다. |
연해산업기지 개발구 주임 朱毅力(주이리) |
| 요녕성 개발구 영구시 연해 산업기지 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 0707-944-0263 중국 : 86-417-2813738, 86-417-2927907 한국 : 서울 : 02-543-8988, 8990 |
연해산업기지 장 인사말
